RapdiLogger Home Page
Rapidlogger Oilfiled Technology Oil Flow Sensors Call Rapidlogger Now
Rapidlogger Oilfield Sensors Contact Rapidlogger Oilfiled Technology Rapidlogger Contact Rapidlogger Home Page
Oilfield Sensors
       

Manual de usuario de Rapidlogger (Español)

       

2.7   Cómo usar el programa RapidVU

El programa RapidVU se puede utilizar para recolectar los datos directamente desde un Rapidlogger conectado a la computadora con un cable Ethernet. Con RapidVU puede ver el progreso de los trabajos, analizar los trabajos anteriores y generar informes automáticos para diferentes tipos de trabajos. Aunque funciona en cualquier resolución de pantalla, está configurado para mejor visualización en pantallas de 1280 x 1024 píxeles o superior.

 

RapidVU puede comunicarse con WITS y ModBus, o puede leer los datos de manera directa desde un archivo.

Cómo usar el programa RapidVU

Instalando y ejecutando RapidVU

 

Puede instalar RapidVU en un computador personal con Windows XP, Windows Vista o Windows 7. El dispositivo Rapidlogger incluye un disco con el software RapidVU.

 

Para instalar RapidVU:

            1. Inserte el disco del Rapidlogger en su unidad de disco

            2. Abra el disco y haga doble clic en setup.exe

            3. En el instalador, siga las instrucciones en la pantalla para completar la instalación

 

Para ejecutar el RapidVU:

·       Seleccione Windows Start > Todos los Programas > Sistemas Rapidlogger > RapidVU

Consejo: si usa RapidVU de manera frecuente, cree un acceso directo RapidVU y coloque el ícono en el escritorio de Windows. Si tiene un ícono de RapidVU en el escritorio, haga doble clic para ejecutarlo.

De manera periódica, el software RapidVU es actualizado. Puede descargar las actualizaciones desde www.rapidlogger.com.

Para actualizar RapidVU:

 

            1. Visite http://www.rapidlogger.com

            2. Haga clic en descargas.

            3. Haga clic en el enlace de Software de adquisición de datos RapidVU.

            4. En el cuadro de dialogo Descarga de archivo haga clic en Guardar.

            5. En el cuadro de dialogo Guardar especifique donde guardar el archivo descargado y haga clic en Guardar.

            6. En el cuadro de dialogo Descarga completa, haga clic en Ejecutar y Abrir carpeta, y luego doble clic en archivo *.exe.

Configurando RapidVU

El software RapidVU fue desarrollado como un visor de datos para Rapidlogger. Puede usarlo, además, para ver los datos recolectados con otros dispositivos.

Uso de RapidVU con Rapidlogger

Existen diferentes formas de usar RapidVU con Rapidlogger.

·       Conexión directa: conecte el dispositivo Rapidlogger con el cable Ethernet a un computador que tenga instalado RapidVU.

·       Archivo de datos: haga que el RapidVU lea los datos de la tarjeta SD del Rapidlogger o desde un archivo de texto.

·       Red: si el computador conectado al Rapidlogger está en una red, los usuarios en otros computadores pueden acceder a los datos a través de la red.

Para usar RapidVU en un computador conectado a una red, debe conocer la dirección IP del computador conectado a Rapidlogger y una contraseña. (Una vez que ingrese la contraseña de la red, RapidVU la almacena).

·       Servidor: si Rapidlogger está conectado a un router o a un servidor en una red que tenga capacidades de servidor DHCP, los usuarios pueden acceder a los datos a través del servidor.

Para usar RapidVU con un servidor, debe conocer la dirección IP del servidor o router conectado directamente a Rapidlogger y una contraseña. (Una vez que ingrese la contraseña del servidor, RapidVU la almacena). La primera vez que acceda a Rapidlogger a través del servidor, debe proporcionar el número de serie de Rapidlogger.

 

Para obtener la dirección IP de una computadora:

            1. En el computador seleccione Inicio > Panel de control > red e internet

            2. Haga clic en estado de red y tareas

            3. Haga clic en cambiar configuración de adaptador

            4. Haga clic derecho sobre el computador activo y seleccione Estatus

            5. Haga clic en Detalles

 

NOTA: este procedimiento es para Windows 7. Otras versiones de Windows pueden tener procedimientos diferentes.

 

ADVERTENCIA: sólo personal de TI y usuarios con conocimientos deben cambiar los ajustes de red. Estos ajustes no deben ser modificados por personas que no están familiarizadas con la configuración de una red Ethernet.

 

Para configurar Rapidlogger como una conexión directa a un computador con RapidVU instalado:

 

            1. Conecte un extremo del cable Ethernet provisto al puerto Ethernet en el dispositivo Rapidlogger.

            2. Conecte el otro extremo al puerto Ethernet del computador.

            3. Encienda el Rapidlogger.

            4. Encienda el computador

            5. Seleccione Inicio > Todos los programas> Sistemas de Rapidlogger > RapidVU

 

Por defecto, RapidVU está configurado para funcionar con Rapidlogger con una dirección IP de 192.168.0.5. Para realizar ajustes a la dirección IP, vea “Uso de herramientas de RapidVU” más adelante en esta sección.

 

Para recibir datos de un dispositivo Rapidlogger conectado de manera directa:

 

            1. Seleccione inicio>Todos los programas>sistemas Rapidlogger>RapidVU

            2. En la ventana RapidVU seleccione Datos > de Rapidlogger

 

RapidVU iniciar registrando datos desde Rapidlogger. Para detener el registro de datos, seleccione Datos> Detener registro.

 

Puede guardar datos desde la tarjeta SD de Rapidlogger u otro dispositivo y leer los datos en RapidVU. Para aprender cómo guardar datos de la tarjeta SD, vea “Uso de herramientas de RapidVU” más adelante en esta sección.

 

Para leer los datos de *.text:

            1. Seleccione Inicio>Todos los programas>Sistemas Rapidlogger>RapidVU

            2. En la ventana RapidVU elija Datos>Desde archivo.

            3. En el cuadro de dialogo de archivo de datos Rapidlogger, haga clic en Buscar

            4. En el cuadro de dialogo Abrir, localice y seleccione el archivo

            5. Haga clic en Abrir

            6. Si es necesario cambie el valor de Tasa de datos

            7. Haga clic en OK

 

RapidVU comienza a registrar datos desde el archivo datos. Para detener el registro de datos, seleccione Datos>Detener registro.

 

Para registrar datos desde el dispositivo Rapidlogger en una red o servidor:

 

            1. Seleccione Inicio>Todos los programas>Sistemas Rapidlogger>RapidVU.

            2. En la ventana RapidVU seleccione Datos>Desde Red o Datos>Desde servidor.

            3. En el cuadro de dialogo, escriba la dirección IP del computador Host.

            4. Si es necesario, en el cuadro de dialogo de Opciones de Descarga de Red, ajuste el número de Puerto.

            En el cuadro Descarga desde servidor, escriba el número de serie para el dispositivo Rapidlogger.

            5. Si esta es la primera conexión a través de la red o servidor, escriba la contraseña necesaria para conectar.

            6. Haga clic en OK.

 

RapidVU inicia registrando datos desde Rapidlogger. Para dejar de registrar datos, seleccione Datos>Detener registro.

 

Usando RapidVU con WITS

 

Si tiene dispositivos que usan el WITS 0 estándar, RapidVU puede leer e interpretar los datos. RapidVU asume que cualquier dispositivo WITS está conectado al primer puerto COM disponible. El número de puerto COM puede ser cambiado desde el menú desplegable.

 

NOTA: por defecto, RapidVU muestra el mapeado guardado recientemente en el cuadro de dialogo.

 

Para recibir datos de un dispositivo WITS 0:

 

            1. Seleccione Inicio>Todos los programas>Sistemas Rapidlogger>RapidVU.

            2. En la ventana RapidVU, seleccione Datos>Desde WITS0.

            3. En el cuadro de dialogo, especifique la Tasa de Baudios para los datos.

            4. Si tiene un mapeo guardado, haga clic en Cargar Mapeo. En el cuadro Abrir, localice y seleccione el archivo de mapeo (*.wcq). Luego haga clic en Abrir.

            5. Si no tiene un mapeo guardado, ajuste los valores en el cuadro de dialogo para la entrada de datos. (Para cambiar la configuración, haga doble clic en las celda en el área blanca excepto para la columna Var No y edite la información).

            6. Tenga en cuenta que el Nombre de la variable ingresada en la columna “Nombre de campo” debe coincidir de manera exacta con la variable en RapidVU. Si el nombre de la variable ingresada no coincide con el nombre de la variable RapidVU o si hay un error de escritura, entonces la variable no será transmitida en la transmisión de datos WITS.

            7. El número de tabla WITS y el ID de DATOS WITS deben coincidir en los ajustes esperados por el dispositivo que recibe los datos WITS.

            8. Haga clic en Iniciar Adquisición.

 

Para guardar un mapeo editado para usarlo de nuevo:

 

            1.         En el cuadro de dialogo haga clic en Guardar Mapeo.

            2.         En el cuadro de dialogo Guardar como, localice y abra el folder para el archivo

            3.         Nombre el archivo. (RapidVU añade la extensión .wcq al nombre del archivo)

            4.         Haga clic en Guardar.

 

Ver datos

 

Por defecto, la ventana principal RapidVU tiene dos secciones: la sección de adquisición de datos en la izquierda y la sección de registro a la derecha.

 

La ventana principal, por defecto, muestra una barra de estatus en la parte inferior.

 

Ver datos

 

Sesión de adquisición de datos

 

La sesión de adquisición de datos tiene un medidor en la parte superior que muestra la medida que fue establecida en el Rapidlogger. El medidor redondo muestra el valor general y el indicador numérico da un valor específico. Puede determinar qué medida mostrar en el medidor usando el Servicio de configuración de Rapidlogger. Sobre el medidor a la izquierda, un indicador verde muestra que el RapidVU está registrando datos. El indicador está de color rojo cuando no está registrando.

 

Las casillas variables debajo del medidor muestran los datos de cada sensor usado con el Rapidlogger. (Por ejemplo, puede tener sensores para la presión de bomba y la tasa de bomba).

 

Si hace clic en el valor en la casilla de Var, puede reiniciar el valor a cero, cambiar el valor o deshacer cualquier valor que haya realizado.  

 

Sesión de adquisición de datos

 

Si hace clic derecho en una casilla Var, usted abre el cuadro de dialogo de Curva donde puede especificar las opciones para mostrar esa variable en un gráfico. Por ejemplo, puede cambiar el color de la línea, marcador y espesor para representar esa variable en la gráfica de línea.

Puede además especificar el número de lugares decimales que aparecen para el valor en su casilla de Var ajustando el valor de precisión. (Por ejemplo, un valor de precisión de 1 muestra un lugar decimal).

Para no ver los datos de la variable en un gráfico de línea, limpie la casilla Visible.

Sesión de registro de datos

Por defecto, RapidVU muestra cuatro gráficos de línea. Si hay más de cuatro variables para mostrar, puede hacer que RapidVU muestre líneas múltiples en una gráfica específica para ver trazos de datos de todos los sensores.

RapidVU muestre líneas múltiples en una gráfica específica

NOTA: RapidVU además tiene un vista de Gráfico avanzada que consolida los gráficos. Para detalles de cómo ver esto, lea “Uso de herramientas de RapidVU” más adelante en esta sesión.

En la parte inferior de la sesión de Registro de datos, puede usar los botones para ver cómo controlar su vista de los gráficos.

controlar su vista de los gráficos

Use los comandos en el menú de la Pantalla para personalizar la sesión de registro de datos.

Seleccione 2 Gráficos en el menú de la Pantalla para remplazar los cuatro gráficos con sólo dos. Para regresar a la vista de cuatro gráficos, seleccione 4 Gráficos. Luego de cambiar el número de gráficos debe reiniciar RapidVU para que los cambios tengan efecto.

Puede cambiar al modo de pantalla completa seleccionando Visualizar > Pantalla completa o presionando F1. El modo de pantalla completa elimina la barra de título de Windows, la barra de menú, la barra de estatus y la barra desplegable. Para regresar al modo de visualización normal, presione Esc.

Para limpiar los datos de todos los gráficos, seleccione Visualizar > Limpiar Gráficos.

Para actualizar los gráficos, seleccione Visualizar > Actualizar gráficos.

Puede usar las opciones en la pestaña Ejes en la casilla de Opciones de Gráfico para personalizar la apariencia de los gráficos. RapidVU enumerará de manera automática todas las variables de sensor leídas y asignará un color y un rastro para cada sensor en el lado derecho de la pestaña Ejes.

Visualizar > Actualizar gráficos

Para personalizar el eje Y en todos los gráficos:

1.              Seleccione Visualizar > Opciones de gráfico.

2.              En la casilla de Opciones de Gráfico, en la pestaña Ejes, especifique si va a configurar el eje Y para las gráficas basadas en el tiempo (Trazo vs Tiempo) o profundidad (Trazo vs Profundidad).

3.              Para especificar el rango para trazar los datos, desmarque la casilla Auto Range.  (Por defecto, RapidVU determina el rango de manera automática.)

4.              Para ajustar la calibración, cambie la Escala.

5.              Si ha desmarcado la casilla Auto Range, especifique los valores Min y Max a ser trazados.

6.              Haga clic en OK.

Para personalizar el eje x para los gráficos individuales:

1.              Seleccione Visualizar > Opciones de gráfico.

2.              En la casilla de Opciones de gráfico, en la pestaña Eje, haga clic en la pestaña para seguir la personalización. (Los gráficos en la sesión de Registro de datos muestran los rastros de 1-4 de izquierda a derecha)

3.              Para hacer que RapidVU determine el rango mínimo y máximo a ser visualizado, seleccione la casilla Auto Range.

Para especificar de manera manual los valores mínimos y máximos, desmarque la casilla.

4.              Si ha desmarcado la casilla Auto Range, escriba los valores mínimos y máximos para el rastro del eje x.

Si ha seleccionado la casilla Auto Range, ajuste el valor de la Escala como sea necesario.

5.              Para mostrar o esconder la información de Wellbore, seleccione o desmarque la casilla Display Wellbore.

6.              Haga clic en OK.

Debajo de las opciones de eje, puede determinar si los datos en la casilla Var muestran en un tamaño por defecto o en un tamaño más grande seleccionando o desmarcando la casilla Large Variable Displays.

En el tamaño derecho de la pestaña Eje, puede personalizar la manera en que aparece la variable en los gráficos.

Para personalizar el modo en que RapidVU traza una variable:

1.              Seleccione Visualizar > Opciones de gráfico.

2.              En la casilla de Opciones de gráfico, en el lado derecho de la pestaña Eje, para cambiar el color para una variable, haga clic en la casilla de color. Especifique un color diferente y haga clic en OK.

3.              Para no mostrar una variable, desmarque su casilla.

Para mostrar una variable, seleccione su casilla.

4.              Para ajustar un offset, seleccione el valor Offset y escriba un valor nuevo.

(Esto puede ser útil si tiene múltiples variables que se muestran en una gráfica de línea. Puede separar valores similares asignando Offset a uno o más).

5.              Para ajustar el espesor de la línea trazada, seleccione el valor de Espesor y escriba un valor nuevo.

6.              Para especificar el rastro para una variable, haga clic en Rastro y seleccione un número diferente.

(Puede que quieras asignar variables a rastros que tengan valores mínimos y máximos relevantes).

7.              Haga clic en OK.

En las Opciones de gráfico, puede además personalizar la vista avanzada del gráfico, ajuste el promedio de ejecución y especifique un archivo overlay. Para información relacionada con la vista avanzada del gráfico, vea “Uso de herramientas de RapidVU” más adelante en esta sesión.

Barra de estatus

Una barra de estatus aparece en la parte inferior de la ventana de RapidVU. En el lado derecho de la barra de estatus, un indicador verde muestra que RapidVU está registrando datos. El indicador se pone rojo cuando no está registrando. A la izquierda del indicador de estado de registro, la barra de estatus muestra la dirección IP y otra información sobre el registro de datos más reciente. El lado izquierdo de la barra de estatus muestra el estado del RapidVU.

Cambiando los tipos de trabajo

Rapidlogger y RapidVU ofrecen cuatro tipos diferentes de trabajos: Cementación, Cable de recuperación, Bombeo y Tubería Flexible. Ver las secciones 2.1 – 2.4 en este capítulo para obtener información sobre estos modos de Rapidlogger. RapidVU determina de manera automática el tipo de trabajo de Rapidlogger. Puede que deba ajustar el tipo de trabajo antes de generar un reporte.

Para cambiar el tipo de trabajo, seleccione Tipo de trabajo > el tipo de trabajo.

Añadir comentarios

Con RapidVU puede añadir uno o más comentarios a la gráfica en cualquier momento. RapidVU provee un rango de comentarios por defecto que puede agregar, como “Golpear clavija de cierre” o   “Cambiar la densidad del lodo”, pero usted puede agregar sus propios comentarios si lo desea.

NOTA: Los comentarios por defecto son comunes para Rapidlogger y RapidVU. Puede especificar los comentarios por defecto directamente con el hardware. Ver sección 2.6 en este capítulo para una lista de los comentarios por defecto.

Con RapidVU usted puede agregar comentarios por defecto, agregar comentarios personalizados, editar comentarios existentes o remover comentarios.

Con RapidVU usted puede agregar comentarios por defecto

Para agregar un comentario:

1.              Haga doble clic sobre la gráfica donde quiere añadir el comentario. 
Para añadir el comentario a todas las gráficas en un mismo momento, haga clic en el botón
Comentario cerca al medidor o seleccione Reporte > Comentario.

2.              En el cuadro de Ingresar comentario, seleccione un comentario por defecto de la lista. De manera alternativa escriba un comentario personalizado en la casilla Comentario.

3.              Haga clic en OK.

Para editar o remover un comentario:

1.              Haga doble clic sobre el comentario en la gráfica.

2.              Remplácelo con un comentario por defecto, en el cuadro de Ingresar comentario, seleccionar el comentario por defecto a ser usado.

3.              Para ajustar el comentario existente, edite el contenido de la casilla Comentario.

4.              Para remover un comentario, elimine el contenido de la casilla Comentario.

5.              Haga clic en OK.

Generar reportes

RapidVU crea reportes basados en los datos registrados, la información en la casilla de información de trabajo y la vista activa del gráfico (la ventana principal o la ventana de Gráfico Avanzado). Cada reporte está en Microsoft Word *.docx con un nombre basado en el tipo de trabajo específico y la fecha actual (por ejemplo – cementación 02062014.docx). RapidVU guarda cada reporte en la carpeta Documentos/RapidVu/Reportes.

NOTA: Un reporte RapidVU es compatible con Microsoft Word 2007-2013 (*.docx files).

Además de generar un reporte en un archivo *.docx, RapidVU guarda de manera automática los datos registrados en un archivo CSV (archivo de valor separado por coma) en la carpeta Documentos/RapidVu/Datos. Puede usar este archivo CSV para importar los datos en Microsoft Excel (o en cualquier programa de hojas de cálculo que lea archivos CSV) para un análisis y un trazado avanzado. RapidVU nombra el archivo de datos con la fecha actual (por ejemplo, 02072014.csv). Si hay múltiples archivos de datos con la misma fecha, entonces RapidVU agrega un número (-n) al nombre del archivo.

Los datos registrados en un archivo CSV

Para ingresar nueva información sobre un trabajo:

1.              Seleccione Reporte > Información de trabajo.

2.              En la casilla de Información de trabajo, en la pestaña de Información 1, ingrese la información sobre la locación y el personal.

3.              Haga clic en la pestaña Información 2.

4.              Suministre información sobre la Sarta de Terminación y Herramientas.

5.              Haga clic en la pestaña Información 3.

6.              Suministre información sobre el pozo, control de presión y operación.

7.              Haga clic en Información 4.

8.              Suministre información sobre la terminación de cada boca de pozo, según sea necesario.

9.              Guarde esta información de trabajo, haga clic en Información 1. Haga clic en Guardar.  En la casilla de mensaje haga clic en OK.

10.            Haga clic en OK.

NOTA: RapidVU guarda la información del trabajo en la carpeta de Documentos/RapidVu/Datos. Estos archivos son *.rlg.

Para volver a cargar la información existente de un trabajo para un reporte:

1.              Seleccione Reporte > Información de trabajo.

2.              En el cuadro de Información de trabajo, en la pestaña Información 1, haga clic en Cargar desde archivo.

3.              En el cuadro de dialogo Abrir, seleccione el archivo de trabajo.
(Por defecto,
RapidVU muestra de manera automática los archivos *.rlg en la carpeta de datos).

4.              Haga clic en Abrir.

5.              Verifique que la información correcta aparezca en el cuadro de dialogo de Información de trabajo.

6.              Haga clic en OK.

Para generar y ver un reporte:

1.              Verifique que el tipo correcto de trabajo esté activo.

2.              Verifique que la información de trabajo correcta esté activa.

3.              Para incluir la vista Avanzada de Gráfico de los archivos, haga clic en el botón Gráfico Avanzado o seleccione Herramientas > Gráfico Avanzado.

4.              Si la ventana de Gráfico Avanzado está activa, haga clic en la ventana principal RapidVU para activarla.

5.              Seleccione Reporte > Generar reporte.

6.              En la casilla de mensaje, haga clic en OK.

7.              Para ver el reporte, cambie a Microsoft Word en la barra de tareas de Windows.

Para ver el reporte, cambie a Microsoft Word en la barra de tareas de Windows.

Uso de las herramientas de RapidVU

El menú Herramientas tiene comandos para interconectar con Rapidlogger, para ver gráficos consolidados y para usar servicios especiales (Rapid VQI y Rapidlogger Setup Utility).

Ajustar Rapidlogger

Después de haber descargado los datos desde Rapidlogger, debe eliminar la tarjeta SD interna periódicamente para mantener espacio disponible para nuestros registros de trabajo. En general, la tarjeta de memoria SD debe ser eliminada con RapidVU (o desde el menú del panel frontal en Rapidlogger) por lo menos una vez cada 10-20 trabajos. Borrar la SD asegura que haya espacio suficiente disponible y puede prevenir la corrupción o pérdida de datos.

Por defecto, el cuadro de dialogo del Hardware del Sistema Rapidlogger muestra una dirección IP de 192.168.0.5 para Rapidlogger. Si por alguna razón esta no es la dirección IP para el Rapidlogger, entonces puede ajustar la dirección IP en la casilla de Host.

Rapid VQI y Rapidlogger Setup Utility

Para borrar la tarjeta SD:

1.              Seleccione Herramientas > Hardware de sistema Rapidlogger.

2.              En la casilla del Hardware de Sistema Rapidlogger, haga clic en Borrar SD.

3.              En la casilla del mensaje de confirmación, haga clic en .

4.              Haga clic en OK.

De manera ocasional, cuando está registrando de manera activa, Rapidlogger puede perder la sincronización con RapidVU. Para volver a sincronizar a Rapidlogger, haga clic en el botón Tiempo de sincronización en el cuadro de dialogo del Hardware del Sistema de Rapidlogger.

Si ha cambiado la dirección IP para el Rapidlogger en la casilla de Host, puede que necesite hacer clic en el botón Encontrar para que RapidVU se conecte con Rapidlogger. RapidVU indica si Rapidlogger responde o no a la dirección IP provista.

Por defecto, RapidVU guarda datos en la carpeta de Datos. Puede cambiar la carpeta por defecto si lo desea.

Para cambiar la carpeta para almacenar datos de Rapidlogger:

1.              Seleccione Herramientas > Hardware de sistema Rapidlogger.

2.              En la casilla del Hardware de Sistema Rapidlogger, haga clic en Buscar.

3.              En la casilla Buscar folder localice y seleccione la carpeta a usar.

4.              Haga clic en OK.

5.              En la casilla de Directorio Local, verifique que aparezca la ruta de directorio correcta.

6.              Haga clic en OK.

Puede usar RapidVU para descargar datos de trabajo de la tarjeta SD Rapidlogger.  Cuando descarga datos de una tarjeta SD, RapidVU guarda los datos como *.txt en la carpeta por defecto.

Para descargar datos de la tarjeta SD de Rapidlogger con Rapidlogger conectado:

1.              Seleccione Herramientas > Hardware de Sistema Rapidlogger.

2.              En la casilla Hardware de Sistema de Rapidlogger, haga clic en Obtener directorio.

3.              En la casilla Directorio remoto, seleccione el archivo.

4.              Haga clic en Obtener el archivo.

5.              Haga clic en OK.

6.              Para cargar el archivo, seleccione Datos > Desde archivo. En la casilla Abrir localice y seleccione la carpeta de Datos. Haga clic en Abrir.

Ver gráficos avanzados

La ventana de gráficos avanzados muestra un gráfico consolidado de los datos que aparece en la sección de Registro de datos de la ventana principal de RapidVU. Haciendo clic en Gráfico avanzado cerca al medidor o seleccionando Herramientas > Gráfico avanzado, puede ver este gráfico consolidado de los datos.

Ver gráficos avanzados

La ventana de Gráfico Avanzado tiene botones por encima del título para ajustar su vista.

La ventana de Gráfico Avanzado

Para cerrar la ventana de Gráfico Avanzado, haga clic en la casilla de cerrar de la ventana.

Puede personalizar la ventana de Gráfico Avanzado si lo desea.

Puede personalizar la ventana de Gráfico Avanzado si lo desea.

Para personalizar la ventana de Gráfico Avanzado:

1.              Seleccione Visualizar > Opciones de gráfico.

2.              En la casilla de Opciones de gráfico, haga clic en Gráfico Avanzado.

3.              Para agregar un título bajo el texto de Sistemas Rapidlogger en la ventana, escriba el título personalizado en la casilla Sub Título.

4.              Para especificar los puntos de inicio y fin para el eje X, escriba valores en las casillas de Inicio y Fin.

5.              Para que el eje no sea escalado de manera automática, desmarque la casilla de Auto Escalar.

6.              Para agregar un título a un rastro, escriba un título en la casilla Rastro n: Título.

7.              Haga clic en OK.

Uso de otras herramientas

El Sistema de control (Rapid VQI) de índice cualitativo volumétrico tiene su propio manual. Vea su manual para saber cómo usar la herramienta Rapid VQI en RapidVU.

Rapidlogger Setup Utility tiene su propio capitulo en este manual. Vea la siguiente sección de este manual sobre el uso de Rapidlogger Setup Utility con RapidVU.

2.8   Cómo usar Rapidlogger Utility

El Rapidlogger Utility es un programa que se puede ejecutar en una PC y permite al usuario hacer cambios en la instalación y la configuración de Rapidlogger.  No se usa en operación normal, pero sólo cuando es necesario configurar de nuevo cualquier aspecto de la configuración de Rapidlogger.  Este programa tiene que ejecutarse en una PC que esté en la misma red Ethernet del equipo Rapidlogger.  Puede ser utilizado para configurar las variables y parámetros del sistema en el equipo Rapidlogger.

Para empezar a utilizar la herramienta, haga clic en el botón "Find Rapidlogger" (Buscar Rapidlogger), después de ingresar la dirección IP del equipo.  Si se ha ingresado la dirección IP correcta, entonces el software confirma la presencia del equipo en esa dirección.

Cómo usar Rapidlogger Utility

Cómo cambiar la configuración del sistema

Para comenzar a cambiar la configuración del sistema, haga clic en el botón "System Setup" (Configuración del sistema) para acceder al diálogo de configuración del sistema.  Con el fin de comenzar a cambiar la configuración, la configuración actual del equipo debe ser recuperada haciendo clic en el botón "Retreive from Unit" (Recuperar del equipo).  Tenga en cuenta que el diálogo actualiza reflejando la configuración actual de Rapidlogger.

Cómo cambiar la configuración del sistema

Las opciones disponibles de este diálogo son:

Número de Variables Pantalla LCD - Selecciona cuántas variables se presentarán en la pantalla delantera del equipo Rapidlogger.

Modalidad de Funcionamiento - Cambia la modalidad de funcionamiento del Rapidlogger, entre cementar, cable de recuperación, fracturación N2, y tubería flexible.

Periodo de Registro - Ajusta la frecuencia con la que el Rapidlogger escribe datos en su archivo de trabajo.  Las opciones son, registro de datos cada: 1, 5, 10, y 60 segundos.

Variable del Dial - Elije la variable que se presentará en el dial analógico en el programa Rapid VU.

Límite inferior/límite superior del Dial - Ajusta el nivel que el dial del Rapid VU cubre.

Factor de Calibración de Entradas analógicas - Ajusta el multiplicador de calibración para las entradas analógicas del Rapidlogger.  Esta opción debe usarse con cuidado.  Con el fin de calibrar las entradas analógicas de un equipo Rapidlogger, se requiere una fuente de corriente de precisión calibrada.  Para prevenir re-calibraciones involuntarias, esta opción no tendrá ningún efecto a menos que la modalidad de calibración esté expresamente habilitada en el equipo Rapidlogger desde el panel delantero.

La configuración de las dos entradas de Cuadratura del equipo Rapidlogger puede ser modificada en función de la aplicación.  En modalidad normal, estas entradas se utilizan para leer la cuadratura (canales A y B) desde un codificador de cuadratura o profundidad.  Sin embargo, al marcar la opción "Quadrature as Frequency mode" (cuadratura como modalidad de frecuencia), estas dos entradas de Cuadratura también pueden ser utilizadas como dos entradas de frecuencia de alta velocidad.  Esto es útil para conectarse con dispositivos como densitómetros Endress-Hauser y de micro-movimiento y computador de flujo.

Las otras configuraciones en esta página tienen referencia con la comunicación Modbus y se discuten en mayor detalle en la sección de Modbus.

Creación y configuración de variables

Todos los datos Rapidlogger se basan en cálculos realizados en los datos de entrada.  Los resultados de los cálculos se almacenan en las variables del sistema.  Las configuraciones de las variables de entrada se pueden ver y editar desde el panel delantero y mediante el uso del programa Rapidlogger Utility instalado en una PC  

En la pantalla principal, las siguientes opciones para la configuración de variables están disponibles:

Read One / Read All From Unit (Leer Una/Leer Todas Del Equipo) - Estos botones controlan la carga de variables desde el Rapidlogger.  Por lo general, el botón Read All From Unit se oprime antes de hacer cualquier cambio, ya que esto permite al usuario recuperar y revisar la configuración de todas las variables en el Rapidlogger desde adentro del Rapidlogger Utility.

Write One / Write All To Unit (Escribir Una/Escribir Todas al Equipo) - Estos botones permiten que nuevas configuraciones de variables sean exportadas al equipo Rapidlogger.  Normalmente, cada variable se escribirá una a la vez que se configura, aunque si el usuario confía en su configuración, todas las variables se pueden escribir al mismo tiempo.  Tenga en cuenta que puede tardar varios segundos para que el panel delantero del equipo indique un cambio en la configuración de las variables.

Sync Time (Sincronizar Hora) - Actualiza el reloj interno de Rapidlogger para indicar el tiempo en la PC programada con Rapidlogger Utility.

Write Vars File (Escribir Archivo Variables)- Guarda la configuración actual de la variable en una ubicación de la PC programada con Rapidlogger Utility.  El archivo de variables se puede utilizar para guardar una configuración compleja para su uso posterior o para realizar la copia de seguridad de la configuración variable actual.  Tenga en cuenta que la escritura de la configuración actual en un archivo de variables no afecta al equipo Rapidlogger de ninguna manera.

Read Vars File (Leer Archivo de Variables) - Carga una configuración de variables de un archivo de variables previamente escrito.  Tenga en cuenta que la lectura de un archivo de variables no afecta al equipo Rapidlogger de ninguna manera - las variables aún deben ser escritas en el equipo.

Variable Number (Número de Variable) - Controla de qué variable se está editando.

Variable Name (Nombre de variable) - Establece el nombre que identifica a la variable en el panel delantero de Rapidlogger y en el programa Rapid VU.

Variable Units (Unidades de variables) - Determina las unidades (libras, bpm, etc.) con la que la variable de corriente se mide. Tenga en cuenta que las unidades son solo etiqueta - el equipo Rapidlogger no realiza automáticamente los cálculos para convertir los datos de sensores de un sistema de unidades a otro.  Los cálculos se deben configurar manualmente mediante las opciones Multiplier y Offset (multiplicador y desplazamiento).

Decimal Places (Lugares decimales) - Controla el número de decimales se muestran en el panel delantero de Rapidlogger y el programa Rapid VU.  Tenga en cuenta que este ajuste NO afectará a la precisión de calculación de datos. 

Input Type (Tipo de entrada) - Selecciona el tipo de entrada que esta variable acepta.  La mayoría de las variables serán Análogas, Frecuencia, Total Frecuencia.  La elección del tipo de variable depende del sensor físico que se está utilizando, y afecta a las demás opciones que aparecen en el Rapidlogger Utility.  Otros tipos de variables más avanzadas o calculadas están también disponibles.

Variables analógicas

            Input Number (Número de entrada) - Elige el canal de entrada analógico que esta variable va a utilizar.

            Multiplier (Multiplicador) - Cambia la forma en la entrada analógica se escala para corresponder a una cierta lectura en las unidades elegidas.

            Offset (desplazamiento) - Cambia el desplazamiento aplicado a la entrada analógica para corresponder a una cierta lectura en las unidades elegidas.

Frecuencia y Variables de Cuenta de Frecuencia

            Input Number (Número de entrada) - Elige el canal de entrada que esta variable va a utilizar.  Por lo general, tanto una variable de frecuencia y una variable de cuenta de frecuencia será asignada al mismo canal.

            Multiplicador - Cambia la forma en que la variable se escala en las unidades elegidas.  Tenga en cuenta que el multiplicador será típicamente por un factor de 60 entre una variable de frecuencia y sus asociados variable de cuenta de frecuencia.

            Desplazamiento - Para las variables tipo de frecuencia, esto casi siempre será 0.

2.9   Usos erróneos posibles

Aunque el cuidado máximo ha sido tomado en la creación de la configuración de la variable y el programa de configuración, es posible configurar inapropiadamente la unidad causando que los datos sean registrados y mostrados de manera incorrecta. Tenga en cuenta que esto puede evitarse usando los archivos de configuración provistos por la fábrica y haciendo modificaciones a los coeficientes de calibración, como se define en este manual.

 

Ir a 3.0 Sección para usuarios avanzados

Volver al comienzo.

Home Our Products Instrumentation Primer Support Offers Contact Us Mobile Apps
Privacy Policy | Sitemap
All content copyright © Rapidlogger 2012-2015